我们可以

我们可以付更多的钱

We can pay more.

— 回归 (2006)

我们可以跳下去

We can jump down.

— 虎胆龙威 (1988)

在这里我们可以面对面这么坐着

Here, we can sit facing each other like this.

— 密阳 (2007)

如果你还爱他或者有什么我们可以做的，告诉我们

If you still love him, or if there’s anything we can do, let us know.

— 女王旅途 (2014)

我们可以例外一次

We can make an exception this once.

— 这个杀手不太冷 (1994)

想我们可以喝点什么

What do you think we could drink?

— 阿黛尔的生活 (2013)

水的问题我们可以找办法解决

We can find a way to solve the water problem.

— 巴克劳 (2019)

我们可以补偿他，我有首饰

We can compensate him; I have jewelry.

— 小偷 (1997)

我们犯了错误，但我们可以改正

We made a mistake, but we can correct it.

— 浪潮 (2008)

我们可以发出警告

We can issue a warning.

— 奥本海默 (2023)

考试结束后，我们可以放松一下了。

After the exam is over, we can relax a bit.

我们可以试试从里面上去

We can try climbing up from inside.

— 流浪地球 (2019)

我们可以偷车

We can steal a car.

— 印度有嘻哈 (2019)

我们可以和平共处只要你为燃烧的西谷…以及死在那儿的孩童付出惨痛代价

We can coexist peacefully, as long as you pay a heavy price for Burning Xigu… and the children who died there.

— 指环王3：王者无敌 (2003)

或许我们可以找一处吃饭的地方

Maybe we can find somewhere to eat.

— 烈日灼人 (1994)

他非常诚实，所以我们可以依赖他。

He’s very honest, so we can rely on him.

我们可以有自己的观点

We can have our own opinions.

— 智利说不 (2012)

我们可以一起做几件事。

We can do a few things together.

— 大象 (2003)

我找到他了，能说你当时不在那我们可以信任他吗

I found him. Can we trust him just because you weren’t there at the time?

— 看不见的客人 (2017)

我希望我们可以多了解也许稍后吧？

I hope we can get to know each other better—maybe later?

— 亲切的金子 (2005)

我们可以赢

We can win.

— 奥本海默 (2023)

我们可以再度成为朋友吗？

Can we be friends again?

— 青春年少 (1998)

我们可以在东京照顾妈妈

We can take care of Mom in Tokyo.

— 东京物语 (1953)

那我们可以合作

Then we can work together.

— 色‧戒 (2007)

要是你愿意，我们可以带你去看看真正的柏林！

If you're interested, we can show you the real Berlin!

— 维多利亚 (2015)

我们可以以后再讨论

We can discuss it later.

— 普通女人 (2017)

我们可以边吃晚餐边喝香槟

We can drink champagne while having dinner.

— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)

我们可以去别的地方就我们两个

We can go somewhere else, just the two of us.

— 钛 (2021)

我们可以坐外面吃

We can eat outside.

— 阿黛尔的生活 (2013)

也许我们可以一次加一种新东西，这样就有新鲜内容了？

Maybe we could add one new thing at a time to keep things fresh?

你还想要我们可以离开，我讨厌暴力

If you still want to, we can leave. I hate violence.

— 上帝之城 (2002)

我们可以信任她

We can trust her.

— 看不见的客人 (2017)

你以为我们可以这么唱吗?

Do you think we can sing it like this?

— 放牛班的春天 (2004)

我们可以帮汤姆。

We can help Tom.

我们可以要求苏埃伦让它们恢复运转。

We can ask Suellen to get them working again.

我们感到非常自豪看到我们的音乐家演员艺术家都决心追随"否"阵营我们可以拍了

We’re incredibly proud to see our musicians, actors, and artists determined to join the “No” camp. We can shoot now.

— 智利说不 (2012)

我们可以把它放入保险箱

We can put it in the safe.

— 惊魂记 (1960)

我们可以试试看

We can give it a try.

— 焦土之城 (2010)

听我说，亲爱的，我们可以好…滚开

Listen to me, darling, we can ha... fuck off.

— 罗拉快跑 (1998)

其实我们可以再试一次的

Actually, we can try again.

— I Am What I Am (2021)

我们可以先把它逼进另外一具义体我要亲眼确认一下那里到底有什么

We can force it into another body first. I want to see for myself what’s really in there.

— 攻壳机动队 (1995)

我们可以和德夫慢慢谈这件事.

We can discuss this matter with Dave at length.

— 宝莱坞生死恋 (2002)

我们可以煎了吃

We can pan-fry it and eat it.

— 西线无战事 (2022)

我们可以一起吃午餐……不，我得走了

We could have lunch together... No, I have to go.

— 两生花 (1991)

我们可以再改改

We can make a few more changes.

— 时空恋旅人 (2013)

我们可以确定一下，穆瓦尼你一向很会看的，有看到校长吗

Can we confirm something, Muwani? You’re usually very observant—have you seen the principal?

— 恶魔 (1955)

如果你愿意的话，我们可以在波士顿多待几天。

If you’d like, we can stay in Boston for a few more days.

我们可以休息。

We can rest.

我们可以退回去的

We can go back.

— 英国病人 (1996)

我们可以去医院

We can go to the hospital.

— 爱情是狗娘 (2000)

我们可以带上汤姆。

We can bring Tom along.

也许我们可以回纽约见她

Maybe we can go back to New York to see her.

— 爱乐之城 (2016)

我们可以等你

We can wait for you.

— 东京物语 (1953)

我们可以修那个。

We can fix that.

也许这样能赚点钱我们可以拿到市场上去卖

Maybe we could make some money by taking this to market and selling it.

— 幸福的拉扎罗 (2018)

我们可以开始了

We can begin.

— 爆裂鼓手 (2014)

我们可以见面意思是?

What does “我们可以见面” mean?

— 穆那大哥做医生 (2003)

我们可以做纹身，纹在胳膊上

We can get tattoos on our arms.

— 浪潮 (2008)

我们可以同行

We can travel together.

— 时空恋旅人 (2013)

我们可以拿钱

We can take the money.

— 双重赔偿 (1944)

我们可以共同发表

We can publish it together.

— 奥本海默 (2023)

不管怎样，现在很好，我们可以装货

Anyway, things are good now, and we can load the cargo.

— 恶魔 (1955)

我们可以留下证据比如说拍个照，即使日后觉得良心不安…良心不安？

We can leave evidence, like taking a photo, even if we later feel guilty... Feel guilty?

— 亲切的金子 (2005)

我们可以上法庭

We can go to court.

— 双重赔偿 (1944)

好的我们可以还给他们

Okay, we can give it back to them.

— 幸福的拉扎罗 (2018)

我们可以走另一条路

We can take another route.

— 指环王1：护戒使者 (2001)

如果我们把他挂在那里，我们可以谨慎地处理他的尸体。

If we hang him there, we can handle his body carefully.

— RRR：双雄起义 (2022)

我们可以分了它

We can split it up.

— 伯纳德行动 (2007)

我们可以在这里加一面墙门就在这边

We can add a wall here, with the door right over here.

— 伊莲娜 (2011)

我们可以确定的是他确实"提起了这件事"

What we can be sure of is that he did indeed “bring it up.”

— 坠落的审判 (2023)

我们可以休息一下

We can take a break.

— 回归 (2003)

我们可以邀请她回旅馆

We can invite her back to the hotel.

— 控制 (2007)

我们可以带他一起去伦敦

We can take him with us to London.

— 铁皮鼓 (1979)

我们可以给她改名

We can rename her.

— 绝美之城 (2013)

我们可以做件背心

We can make a vest.

— 绝境盟约 (2023)

您要是想看的话，我们可以画给您看

If you'd like to see it, we can draw it for you.

— 托尼·厄德曼 (2016)

觉得无聊的话我们可以停下来

If you're bored, we can stop.

— 完美陌生人 (2016)

我们可以把他带到

We can take him to...

— 四百击 (1959)

我们可以设置一个老鼠卡

We can set up a mouse trap.

— 爱情是狗娘 (2000)

我们可以做过吗

Can we do it?

— I Am What I Am 2 (2024)

以他的体重我们可以认为要把他的腿抬起来才能让他摔出去

Given his weight, we'd have to lift his legs to make him fall out.

— 坠落的审判 (2023)

我不需要这样的我们可以没有你

I don't need this kind of thing—we can do without you.

— 安德烈·卢布廖夫 (1966)

我们可以换种方式解决

We can find another way to solve it.

— 巴克劳 (2019)

我们可以说话也可以沉默

We can talk, or we can remain silent.

— 烈日灼人 (1994)

我们可以养它

We can keep it as a pet.

— 我仍在此 (2024)

这个周末我们可以免费打电话。

We can make free calls this weekend.

我们可以相信她吗？

Can we trust her?

“我们可以假装一切安好”

We can pretend everything is okay.

— 控制 (2007)

现在我们可以吃晚饭了？

Can we have dinner now?

— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)

我们可以下班后约去喝咖啡

We can meet up for coffee after work.

— 谜一样的双眼 (2009)

我们可以离开也可以留下

We can leave or stay.

— 烈日灼人 (1994)

我们可以住在任何地方

We can live anywhere.

— 美国黑帮 (2007)

我们可以重建一切

We can rebuild everything.

— 幸福的拉扎罗 (2018)

我们可以带他去看看卡车

We can take him to see the truck.

— 钛 (2021)

去找找哪里我们可以吃东西

Let's find somewhere we can eat.

— 回归 (2003)

我们可以做任何想做的事

We can do anything we want.

— 瞬息全宇宙 (2022)

我们可以去那里

We can go there.

— 爱情是狗娘 (2000)

如果我可以决定的话，我们可以说现在全都停了。

If it were up to me, we could say everything has come to a stop now.

— 八部半 (1963)

我们可以把他当诱饵

We can use him as bait.

— 阿基拉 (1988)

我们可以试一次如果不行

We can try it once, and if it doesn’t work...

— 智利说不 (2012)

四个人说了一通法律上的话，我没太听懂，只听明白了“我们可以检查尸体吗？”

Four people went on about legal matters, and I didn’t really understand most of it. The only thing I caught was, “Can we examine the body?”

我们可以吃饭吗？

Can we eat?

— 死亡论文 (1996)

我们可以在大楼里拍照吗？

Can we take photos inside the building?

他们要查我们的东西,我们可以穿上衣服吗?

They're going to search our belongings. Can we get dressed?

— 赫鲁斯塔廖夫，开车！ (1999)

我们可以试试这种方式吗

Can we try it this way?

— 坠落的审判 (2023)

妈妈，我们可以谈谈贝姬吗？

Mom, can we talk about Becky?

— 瞬息全宇宙 (2022)

我们可以喝一杯？

Can we have a drink?

— 大病 (2017)

但我们可以改天再聊这件事吗？

But can we talk about this another day?

— 大病 (2017)

我们可以走近这幅画吗?

Can we get closer to this painting?

— 俄罗斯方舟 (2002)

我们可以在那边谈谈吗？

Can we talk over there?

— 普通女人 (2017)

我们可以聊一下吗？

Can we talk for a bit?

— 大病 (2017)

我们可以停止打架吗？

Can we stop fighting?

— 瞬息全宇宙 (2022)